Una llamada a las 14:34 horas que se recibe en la sala de operaciones del 112 Castilla y León avisa sobre un accidente en la Avenida de San Pedro Regalado en localidad arandina de la Aguilera. El alertante indica que un vehículo ha impactado contra su vivienda. El conductor del vehículo se encuentra atrapado e inconsciente.
El centro de emergencias da aviso de este accidente a la Policía Local de Aranda de Duero y al Servicio de Extinción de Incendios y Salvamento de la Diputación de Burgos, cuya intervención ha sido necesaria para excarcelar a la víctima y para apuntalar la fachada de la vivienda. También se comunica al centro coordinador de urgencias (CCU) de Emergencias Sanitarias ? Sacyl, que activa una Unidad Medicalizada de Emergencias (UME) que atiende y traslada al herido, un varón de 34 años, al Hospital Santos Reyes de Aranda de Duero.