La crisis ha obligado a emigrar fuera de España a los burgaleses desde el inicio de la crisis, según se desprende de los datos del padrón de residentes del Instituto Nacional de Estadística (INE). Así, a 1 de enero de 2017 hay 19.876 burgaleses en el extranjero, frente a los 12.090 que había en 2009.
La mayoría de los burgaleses residentes en la provincia ha decidido emigrar a América (14.017), destacando Argentina (5.257), Chile (1.205) y México (1.601). En Europa hay 5.309 ciudadanos de la provincia, destacando Francia (1.693), Alemana (1.125) y Reino Unido (853). El resto de la población burgalesa que reside en el extranjero se encuentra en Asia (258), Oceanía (195) y África (97).
En lo que respecta a la Comunidad, a 1 de enero de 2017, el número de castellanos y leoneses que vivían en el extranjero alcanzaba los 170.494. La mayoría viven en América (108.039), destacando Argentina (53.787), Cuba (8.601) y México (7.844).
En Europa residen un total de 59.270 castellanos y leoneses, destacando Francia (24.781), Alemania (10.157) y Suiza (7.670).