Siloé suma su premio nacional número 21 con una edición facsímil de la 'Danza de la Muerte'
El Ministerio de Cultura reconoce la reproducción del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de Francia como uno de los libros mejor editados de 2025 en la categoría de facsímil
La editorial burgalesa Siloé, especializada en la reproducción de manuscritos y libros antiguos, ha recibido el Premio Nacional a los Libros Mejor Editados en 2025, en la modalidad de facsímil, por su edición de la Danza de la Muerte, una joya bibliográfica custodiada en la Biblioteca Nacional de Francia. Con este nuevo reconocimiento, la empresa alcanza los 21 premios nacionales recibidos a lo largo de su trayectoria.
El anuncio llegó directamente desde el Ministerio de Cultura, cuyo responsable comunicó la decisión durante la reunión del jurado, que se constituye anualmente mediante convocatoria oficial. Según ha explicado la propia editorial, la llamada se produjo en manos libres para que los integrantes del jurado pudieran trasladar personalmente su felicitación y compartir el momento con el equipo de Siloé. "A pesar de haber recibido tantos, lo que no merma su importancia, esta vez se me saltó una lagrimilla", han señalado desde la empresa.
La obra reproducida es un códice iluminado de principios del siglo XVI, fechado entre 1500 y 1510 y conocido también como La Danse Macabre. Su origen es desconocido, aunque sus miniaturas y su rica ornamentación apuntan a la influencia de un importante taller parisino. El manuscrito destaca por sus numerosas ilustraciones, en las que la Muerte dialoga con personajes de diferentes estamentos sociales, desde cortesanos, reyes y nobles hasta mujeres y miembros del clero.
El volumen editado por Siloé recoge tres composiciones: la propia Danza de la Muerte, la leyenda del Encuentro de los Tres vivos y los Tres muertos y la Danza de la Muerte de las Mujeres. En total, cuenta con 104 páginas de 312 por 200 milímetros, prácticamente todas miniadas y decoradas con orlas y dorados. La edición incorpora, además, una encuadernación en terciopelo rojo con cierres y herrajes dorados, un estuche de conservación y un volumen de estudios complementario. Se trata de una tirada limitada y numerada de 898 ejemplares.
La Danza de la Muerte fue un género literario y artístico de gran difusión durante la Baja Edad Media y los comienzos del Renacimiento. A través de escenas cargadas de ironía y, en ocasiones, de burla y sarcasmo, recordaba la fugacidad de la vida y la igualdad de todos los seres humanos ante la muerte, independientemente de su posición social. Su popularidad creció especialmente a partir de las representaciones que decoraban el Cementerio de los Inocentes de París desde 1424.
Con este galardón, Siloé vuelve a situar su trabajo en el panorama nacional de la edición facsimilar. La editorial ha celebrado el reconocimiento y ha reivindicado su trayectoria, en la que ya suma 21 premios nacionales.