Según informa el servicio de Emergencias 112 de Castilla y León sobre las 10 de la mañana se recibía una llamada que avisaba de la salida de vía de un turismo ocurrida en el kilómetro 24 de la carretera CL-629, en Cernégula, dentro del término municipal de Merindad de río Ubierna (Burgos). La persona que realizaba la llamada explicaba que los dos ocupantes del turismo accidentado se encontraban heridos, conscientes y que parecía que no abandonan el vehículo por su propio pie por el peligro de que éste terminase por volcar sobre el arcén.
El 1-1-2 daba aviso de este accidente a la Guardia Civil (Tráfico) de Burgos, a los Bomberos de Burgos y al centro coordinador de urgencias (CCU) de Emergencias Sanitarias - Sacyl, que enviaba un helicóptero sanitario y dos ambulancias de soporte vital básico.
En el lugar, los organismos de emergencias atienden a ambas personas heridas, un varón de 60 años a quien se traslada más tarde en helicóptero de Sacyl al Hospital Universitario de Burgos; y una mujer de 55 años, evacuada al mismo centro hospitalario en ambulancia de soporte vital básico.