Cuando contaba 56 años, camino del Monasterio de Yuste, su último retiro, Carlos V pasó por Burgos. Aquí se le recordaba todavía cuando siendo un joven de 19 años entró en la ciudad después de prestar juramento frente a la puerta de San Martín.