Una llamada al Centro de Emergencias 1-1-2 Castilla y León avisa de que se ha producido el vuelco de un turismo en la carretera CL-629, a la altura del paso a nivel de Peñahorada (Burgos), en el término municipal de Merindad de Río Ubierna. Informan, además, de que en el interior del vehículo hay una persona atrapada que no puede salir del mismo.
La sala de operaciones da aviso de este incidente a la Guardia Civil (Tráfico) de Burgos, a los Bomberos de Burgos -que movilizan personal del Servicio de Extinción de Incendios y Salvamento de la Diputación de Burgos, y a Emergencias Sanitarias - Sacyl, que moviliza una Unidad Medicalizada de Emergencias.
Ya en el lugar, atienden los organismos de emergencias a la persona herida, de quien no se dispone por el momento de más datos, y a quien se traslada más tarde en UVI móvil de Sacyl al Complejo Asistencial Universitario de Burgos.