El 112 dio aviso del accidente a la Guardia Civil de Burgos y a Emergencias Sanitarias - Sacyl, que envió una ambulancia de soporte vital básico y personal facultativo de Atención Primaria del centro de salud de Roa.
En el lugar, el personal sanitario de Sacyl atendió finalmente a dos menores heridas, de 12 y 10 años, a quienes se trasladó más tarde al hospital "Santos Reyes" de Aranda de Duero, en ambulancia acompañadas por un facultativo de Atención Primaria.